The internal API inbound (tag "api", default port 62789 on 127.0.0.1) lives in
the Xray config template, not the inbounds table, so checkPortConflict never
caught a local user inbound reusing it — Xray then bound the port twice and
served requests unpredictably. Now reject a local TCP inbound whose listen
overlaps loopback on the reserved API port, read from the template (fallback
62789). Nodes are unaffected since they run their own Xray.